.jpg)
HÄNDER PÅ LÖRDAG / TAPAHTUU LAUANTAINA
Löytötavarahuutokauppa - Hittegodsauktion
Huutokaupassa myydään sekalaista löytötavaraa, pääasiassa polkupyörä. Vain käteismaksu. Vid auktionen säljs hittegods som tillfallit staten, i huvudsak cyklar. Endast kontant betalning.
Alkaa klo 10:00 osoitteessa Kanavapuistikko 1
Börjar kl 10:00 vid Kanalesplanaden 1
LJUSMANIFESTATION - VALOMANIFESTI
Ta med ett eget ljus och kom till torget för att tända det tillsammans med White Box. Tillsammans tänder vi hopp om fred.
Tuo mukanasi oma kynttilä torille ja sytytetään näitä yhdessä White Box ryhmän kanssa. Toivon kipinälle.
Kl 20:00-22:00 på torget i Jakobstad
Klo 20:00-22:00 Pietarsaaren torilla
KONSTUTSÄLLNING - TAIDENÄYTTELY
Konstutställningen "Natur" i museets utställningshall i Tobaksmagasinet: Bildkonstnär Mari Arvinen www.mariarvinen.com
Taidenäyttely "Luonto" museon näyttelyhallissa Tupakkamakasiinissa.
Kuvataiteilija Mari Arvinen www.mariarvinen.com
Jakobstads museums utställningshall i Tobaksmagasinet, Jakobsgatan 9, Jakobstad. Öppet ti–sön kl. 12-16. Onsdagar även 18-20 med fritt inträde.. Inträde 5 €, pensionär 4 €, under 18 år och studerande fritt inträde. Museikortet gäller också.
Pietarsaaren museon näyttelyhalli Tupakkamakasiinissa, Jaakonkatu 9, Pietarsaari Avoinna ti–su klo 12-16. Keskiviikkoisin myös 18-20, jolloin vapaa pääsy. Pääsymaksu 5 €, eläkeläinen 4 €, alle 18 v. ja opiskelijat vapaa pääsy. Meillä käy Museokortti.
LAULU JAAKOT - UNOHTUMATON ILTA
Tuttuun tapaan ilta tulee sisältämään paljon iloa ja huumoria, tätä iltaa et halua jättää väliin!
Mieskuoro Laulu-Jaakot. Johtaja, Johannes Ahlvik
Som alltid tidigare kommer kvällen att innehålla mycket glädje och humor, den här kvällen vill du inte missa!
Manskör, Laulu-Jaakot. Dirigent, Johannes Ahlvik
Lördag 19:00-20:00 Lauantaina
KEVÄTNÄYTTELY
Pietarsaaren Suomenkielinen työväenopiston kevätnäyttely
Opistotalo - Runeberginkatu 1
Lauantaina auki 11:00-15:00
LIVE @ BLACK SHEEP
Finska Snubben, JAG, Seesar XL och Walt Miguel besöker Jakobstad för en livekväll av episka mått som får era kräftskivor att se ut som barnkalas. Lördag kl. 21:00 vid Black Sheep.
Rantaruotsalainen räppieliitti valtaa rannikon eeppisen kiertueen merkeissä. Tule paikalle todistamaan ruotsinkielisen vähemmistön paremmuutta rahan- ja merentuoksuisissa hip hop -riennoissa.
Lauantaina klo 21:00 Black Sheep pubin tiloissa.